رودکی را یکی از چندتن معدود از میان نخستین شعرای زبان فارسی میتوان شمرد که به تخلص شاعرانه خویش معروف شده و این خود دلیل بر فرط شهرت شاعر است که شهرت او در شعر عنوان شخصی وی را در حجاب بگیرد و نام اصلی او را از میان ببرد؛ چنانکه مؤلفان در نام و نسب و کنیت او آن همه اختلاف کردهاند و شاید شاعران دیگر اقران رودکی نیز تخلص داشتهاند که بدان مشهور نگشتهاند. در این کتاب 1098 بیت به دست آمده از رودکی تا زمان تألیف کتاب و شرح حال او آورده شده است.
دیوان اشعار "سلام" مشتمل بر غزلیات، قصاید، مثنویات، قطعات، رباعیات و دیگر منظومات اثر ابوالقاسم سالاری (حیران) است که در سال 1358 در قم منتشر شده است.
سفینه نوح دیوان اشعار دکتر نوح خراسانی است همراه با زندگی نامه و پیشگفتار که به کوشش علی حبیب حسین نجومیان در سال 1372 توسط انتشارات پاندا منتشر شده است
در این گزیده، گردآورنده کوشیده تا سخن رودکی را از نخستین مأخذهایی که برجای مانده نقل کند؛ حصول این مراد را به فراهم آوردن قطعههایی که از آثار وی در تاریخ سیستان و تاریخ بیهقی و ترجمان البلاغه رادویانی، لباب الالباب عوفی، حدائق السحر وطواط، المعجم شمس قیس، تحفة الملوک، فرهنگ لغات فرس اسدی و فرهنگ جهانگیری آمده، پرداخته و آنگاه در کتابهای دیگر پژوهیده و از سخنان بنیادگر شعر پارسی به قدر همت گل دسته بسته و به بزم دوستاران سخن نغز به ارمغان فرستاده است؛ سپس برای آسانی کار محققان معنی بیشتر واژهها را به ضبط فرهنگها در پاورقی آورده و بیتهایی که گمان میرفت دشوار باشد، بهسادگی معنی کرده و برخی از نکتههای دستوری را نیز بیان داشته است.
از آنجا که بیشترین قسمت اشعار رودکی از میان رفته است، داوری درست درباره اندیشههای او امکانپذیر نیست و نمیتوان نظام اندیشگی او را بازسازی کرد. از آنچه از این مقدار اندک شعر که از او بر جای مانده برمیآید، معلوم میشود که رودکی شاعر اندیشهور بوده و احیانا بیبهره از تفکرات فلسفی نبوده است. در اشعار باقیمانده او خردگرایی، علمگرایی، بیاعتباری جهان و عشق، لذتجویی، و اندیشه سعادت دیده میشود. در این کتاب ابتدا درباره زندگی و عصر و محیط زندگی رودکی مطالبی به اختصار بیان شده و سپس در بخشی با عنوان «دیدگاهها» نظرات و آراء اندیشمندان درباره رودکی و شعر او آورده شده است. بخش اصلی کتاب اختصاص به گزیدهای از اشعار رودکی دارد که در فصول اشعار وصفی، مدیحه، رثاء، حسب حال، پند و حکمت و تمثیل، غنایی و عاشقانه، کلیله و دمنه منظوم و ابیات پراکنده و رباعی آورده شده است.