این کتاب دربرگیرنده فرهنگ عامه مردم درتوجان است. در فصل اول درباره آداب و رسوم عامیانه مردم این دیار صحبت شده و فصل دوم اختصاص به کوهها و گیاهان این منطقه دارد. در فصل سوم درباره بیماریها و روش درمان آنها در این منطقه بررسیهایی صورت گرفته است. فصل چهارم اختصاص به گفتگو درباره بازیها دارد و بالاخره در فصل پایانی دستخطهای استاد انجوی شیرازی به نویسنده کتاب و .... آورده شده است.
فرهنگ جبهه که اصطلاحات و تعبیرات یکی از دفترهای کوچک آن در عرصه فرهنگ گفتاری است عبارت است از آن بخش از دستاوردهای غیر رسمی و غیرآموزشی جبهه های نور در سالهای جنگ حق علیه باطل آنچه حاصل خودجوشی و خودکوشی رزمندگان در محیط طبیعی جبهه ها بوده، مجموعه ای است از افکار، اعتقادات، باورها، پسندها، دلبستگی ها، روابط و عرف و عاداتی که در جبهه تجلی پیدا کرده و برای قبول و تن دادن و پذیرفتن آن هیچ قانون و دستور صریح و اجبار و اکراهی در میان نبوده است. این فرهنگ در سه عرصه گفتار (زبان)، نوشتار(قلم) و رفتار(قدم) به عنوان معارف عامه و فرهنگ عمومی جبهه ها نشان دهنده قسمت اعظم رفتار و محتویات ذهنی، روحیه و افق فکری و ذوق و سلیقه رزمندگان در طول سالیان دفاع مقدس است....
نویسنده کتاب ادبیات شفاهی مردم آذربایجان در مورد این کتاب میگوید: خلق آذربایجان نیز مانند دیگر خلقهای جهان، دارای گنجینه پایان ناپذیری از ادبیات فولکلوریک می باشد. این نوع از ادبیات که طی قرون و اعصار متمادی به وجود آمده، آئینه تمام نمای زندگی مادی و معنوی مردم این سامان بوده و با مطالعه آن میتوان درباره گذشته پرفراز و نشیب مردم رزمنده تصویر روشنی به دست آورد. مردمی که تا توانسته شمشیر زده و هرگاه که نتوانسته با شمشیر زبان به جنگ بیدادگران شتافته است...
آبادی درتوجان در پنجاه کیلومتری شرق بندرعباس قرار دارد. این منطقه از چند طایفه تشکیل شده است که معروفترین آنها مزاجانی است و زبان آنها فارسی نزدیک به لهجه سیرازی و لباس آنها نیز مانند فارسهاست. این کتاب دربرگیرنده افسانههای مردم ایرانزمین در فرهنگ مردم درتوجان است که همان قصهها و ضربالمثلهایی است که از زمانهای دور سینه به سینه نقل شده و به دست ما رسیده است.