اولین کسی که در ایران اطلاعات مربوط به نشریات ادواری را مدون کرد، رابینو کنسول انگلیس در ایران بود که جزوهای به نام «روزنامههای ایران و روزنامههای فارسی منتشرشده در خارج از ایران» به زبان انگلیسی منتشر شد. البته قبل از او میرزا محمدخان تربیت مجموعهای از نشریات ادواری را در کتابخانه خود جمعآوری کرده بود. این مجلد از راهنمای مجلههای ایران اطلاعات بیستویکسال انتشارات مجلههای ایرانی را دربر میگیرد که از سال 1347 آغاز و تا سال 1368 پایان یافته است.
فرهنگ اصطلاحات روزنامه نگاری دارای هفتصد مدخل است، که نویسنده با سال ها پژوهش و بررسی و کار از نزدیک در روزنامه ها و چاپخانه ها به دست آورده است و اگر حتّی آن طور که برزین آورده، تنها دربرگیرندۀ اصطلاحات روزنامه نگاری و نه چاپ است ( به غیر از برخی استثناها)، روزنامه نگاران و تاریخ نویسان مطبوعات می توانند به پیروی از گفتۀ گردآورنده:«مؤلّف، این فرهنگ را با تصوّر اینکه بدون عیب و نقص است، عرضه نمی دارم. بلکه به عنوان پیش نویسی تا در آینده بزرگترها و دانشمندان به رفع ایراداتش بپردازند» آن را بیش از دو هزار واژه یا مدخل رسانده و بر غنایش بیفزایند. در زیر واژه ها و اصطلاحاتی به گونۀ نمونه آورده می شود: آزادی مطبوعات، اجازۀ چاپ، ادارۀ کلّ مطبوعات، اسم مستعار، امضاء محفوظ، اوراق مقاله، بند، پاراگراف، پانویس، تحلیل، تیتر خبری، تیتر تبلیغی، حقوق روزنامه نگار، خبرساز، خبرهای کوتاه، خلاصه خبر، خودسانسوری، دیدگاه، روزنامۀ رسمی، رنگین نامه، زیرآبی، ژورنالیست، ژورنالیستی(نوع برخورد با مسائل روز) ، ژورنالیسم، سرهم بندی، سوال پیچ، سوق الجیشی ، شانتاژ، شعار، صفحۀ خوانندگان، صفحۀ سفید (کار روزنامه نگاران بر علیه جریان سانسور)، کارت های خبری، کاغذ اخبار، کامپوست، کلمه به کلمه، مدیر مسئول، مطبوعات زیرزمینی، مطبوعات مخفی، نمونه خوانی، ننگین نامه، وارونه جلوه دادن، وزین، ویرایش و ......
آنچه در این کتاب میخوانید نخست به صورت چهل و چهار مقاله از 27 بهمن 1343تا 19 اردیبهت 1344 شمسی در روزنامه یومیه صبح آژنگ چاپ تهران انتشار یافت، و اکنون پس از تجدیدنظر و گروه بندی مطالب در اختیار شما قررار می گیرد، قسمت هایی از آنچه در روزنامه آژنگ به چاپ می رسید به طور منظم در بولتن اکوآف ایران در تهران به زبان انگلیسی منعکس می گردد.
ویراست سوم سرعنوانهای موضوعی فارسی شامل موضوعهایی است که از سال 1348 تا آخر سال 1376 در کتابخانه ملی ایران ساخته شده و به کار رفته است. تعداد دقیق موضوعهای اصلی را نمی توان داد ولی حدود آن را می توان بین 16 تا 17 هزار موضوع تخمین زد. عظیم ترین سرعنوانهای موضوعی چاپی دنیا که متعلق به کتابخانه کنگره است، تا آخر سال 2000 شامل حدود 257600 موضوع بوده است. هر چند قدمت کار انها به بیش از صد سال میرسد و از آن ما به 28 سال، باز هم تا رسیدن به حد مطلوب راهی طولانی در پیش داریم. سرعنوانهای موضوعی مستند شده و به کار رفته از سال 1376 تاکنون (بهمن1380) نیز آماده است. پیشنهاد سرعنوانهای جدید را نخست فهرست نویسان کتابخانه ملی عرضه می کنند و سپس توسط ویراستاران پس از بررسی و تحقیق و معادل یابی و اضافه کردن مترادفها و ارجاعهای اعم و اخص و افزودن یادداشتهای لازم و نیز مقابله با برگه دان مستند موضوعی و رفع تداخلها و اشکالهای احتمالی کامل و برگه مستند آن ساخته می شود..... این کتاب شامل این عناوین است: 1.گروه موضوعهایی که در متن نیامده اند ولی می توانند در صورت لزوم موضوع قرار بگیرند 2.سرعنوانهای کلیدی 3.تقسیمات فرعی کشورها 4.تقسیمات فرعی شهرها 5.تقسیمات فرعی عام (فارسی به انگلیسی).
ویراست سوم سرعنوانهای موضوعی فارسی شامل موضوعهایی است که از سال 1348 تا آخر سال 1376 در کتابخانه ملی ایران ساخته شده و به کار رفته است. تعداد دقیق موضوعهای اصلی را نمی توان داد ولی حدود آن را می توان بین 16 تا 17 هزار موضوع تخمین زد. عظیم ترین سرعنوانهای موضوعی چاپی دنیا که متعلق به کتابخانه کنگره است، تا آخر سال 2000 شامل حدود 257600 موضوع بوده است. هر چند قدمت کار انها به بیش از صد سال میرسد و از آن ما به 28 سال، باز هم تا رسیدن به حد مطلوب راهی طولانی در پیش داریم. سرعنوانهای موضوعی مستند شده و به کار رفته از سال 1376 تاکنون (بهمن1380) نیز آماده است. پیشنهاد سرعنوانهای جدید را نخست فهرست نویسان کتابخانه ملی عرضه می کنند و سپس توسط ویراستاران پس از بررسی و تحقیق و معادل یابی و اضافه کردن مترادفها و ارجاعهای اعم و اخص و افزودن یادداشتهای لازم و نیز مقابله با برگه دان مستند موضوعی و رفع تداخلها و اشکالهای احتمالی کامل و برگه مستند آن ساخته می شود..... این کتاب شامل این عناوین است: 1.گروه موضوعهایی که در متن نیامده اند ولی می توانند در صورت لزوم موضوع قرار بگیرند 2.سرعنوانهای کلیدی 3.تقسیمات فرعی کشورها 4.تقسیمات فرعی شهرها 5.تقسیمات فرعی عام (فارسی به انگلیسی).