کتاب تکامل و تغییر زبان فارسی توسط تقی ارانی نوشته و در سال 1330 به چاپ رسید. خلاصه این کتاب شامل این موضوعات است: 1. کلمه ها و اصطلاحات علمی اروپایی وارد زبان فارسی خواهد شد. 2. کلمه های معمولی و آسان عربی در زبان فارسی برجای خواهد ماند. 3. کلمه های ناهنجار عربی که کاربردی ندارد از زبان یک مشت کهنه پرست و همچنین کلمه های غیرضروری فرنگی از بین خواهد رفت. 4. در صورت نیاز به ساختن کلمه های نو در زندگی روزانه، به جای کلمه های غلیظ، کلمه های ساده فارسی رایج خواهد شد.
کتاب حاضر به مناسبت ششمین سال تاسیس صدای آمریکا به زبان فارسی این مجموعه خواندنی را که متضمن گفتارهایی از برنامه های متنوع صدای آمریکاست به عنوان ارمغان نوروزی به شنوندگان صدای آمریکا تقدیم کرده است
کسانی که در ادب فارسی از روی صدق و تانی و نه از سر هوی و تمنی، تاملی مستمر و بی وقفه به منظور کشف اصول و موازین حاکم بر ادب و فرهنگ ایران داشته اند، نیک می دانند که از جمله مظاهر توانایی شگفت آور سخن سرایان بزرگ و افسونگر فارسی زبان، آنست که با قدرت استفاده از قانون تجرید و تعمیم ذهن خلاق و آفرینشگر خویش، بخوبی توانسته اند با رویت مناظر در صحنه حیات و اندیشه در کار روزگار و ژرفکاوی در پدیده های گیتی و ترکیب آن ها با یادها و خاطره ها و خوانده ها و شنیده ها و در یک کلام دانسته ها آمیزه ای از عبرت و حکمت پرداخته و با عرضه دستاوردهای تامل و تجربه در قالب سخنان منظوم و منثور خوانندگان آثار خویش را از چشمه سار زلال ذوق سلیم خود سیراب ساخته و قریحه جمال پرست آن ها را نوازش داده، آدمیان را از زادگان طبع جویای کمال خویش برخوردار و کامیاب گردانند...
بدایع شیخ مصلحالدین سعدی شیرازی که خود از بدایع روزگار بود، یکی از نفیسترین قسمتهای کلیات این شاعر بزرگوار را شکل میدهد. غزلیات سعدی چهار دسته است: طیبات، بدایع، خواتیم و غزلیات قدیمه. عده غزلیات طیبات بیشتر از سه قسمت دیگر یعنی 418 است؛ در صورتی که مجموع غزلیات سه جزء دیگر فقط 296 میباشد. این نسخه که عبارت از جزء بدایع است، 190 غزل دارد.