کتابخانه مجازی ادبیات

آلبرت شوایتزر دارای دکترا در فلسفه و پزشکی، عضو انستیتو، برنده جایزه صلح نوبل و پرفسور در دانشگاه استراسبورگ که درگذشت او را مرگ بزرگ‌ترین انسان قرن بیستم نامیدند، نویسنده این کتاب است. این کتاب نمونه‌ای از تفکرات و دید شخصی او درباره متفکرین هند و مسائل بزرگ انسانی است. خود وی در مقدمه هدف از نوشتار خود را این می‌داند که فکر هندی، تحول و تکامل، مسائل مطروحه و بزرگ‌ترین نمایندگان آن را به مردم اروپا بشناساند.

کتاب حاضر، بررسی ادبی شعر فارسی حول فلسفه ای است که قلب تفکر هند محسوب می شود و نظرات عقلانی و کاوشهای نفسانی مردمان ایران و هند را در بر می گیرد که دو ملت مجزا و معتقد به شریعت متفاوتی هستند. اوبی. اس چووبی در نگارش این اثر پس از پیشگفتار و مقدمه ای بر موضوع کتاب، در 7 فصل جنبه های تاریخی و روانشناختی، تصوف ایرانی، فلسفه هند و شعر پارسی، ودا، ودانتا و تصوف، انا الحق و همه اوست، عمرخیام، اپیکوریان و چارواکها، در عشق و نظربازی را بررسی کرده است. کتاب پیش رو با ترجمه شهریار مشیری در سال 1378 توسط انتشارات آگاهان ایده در دسترس علاقمندان قرار گرفت.