در سال 1342 سمینار خلیج فارس به همت اداره کل انتشارات و رادیو در دانشگاه تهران تشکیل شد و متن سخنانی که محققین ایرانی ایراد کردند در دو جلد جمعآوری و منتشر گردید. همچنین دو نشریه توسط نمایندگیهای شاهنشاهی در برن و کلن در این باب تهیه و چاپ شد. معهذا برای اینکه اطلاعات جامعتری در دسترس گذارده شود که در مواقع لزوم قابل مراجعه باشد سوابق تاریخی همراه با شواهد حقوقی و اجتماعی و اقتصادی دال بر اصالت وجه تسمیه خلیج فارس مورد بررسی قرار گرفت و حاصل آن در نشریه ای به پیوست کتاب منتشر شد
مجموعه حاضر مشتمل است بر، ترجمه پنج مقاله مستقل از نویسندگان و محققان اروپایی که در باره جنوب ایران به نگارش درآوردهاند .عناوین مطالب و مقالات این مجموعه عبارتاند از1 : میرمهنا و هلندیها :نمونههایی از راهزنی دریایی در خلیج فارس اثر ((جان پری))2 . سفرنامه بوشهر از ((جیمز بیلی فریزر))3 . سفرنامه جنوب ایران به قلم ((سرهنگ لوئیس پلی)). 4 گذری به شهر دریاها، اثر ((برادلی برت))5 . سیاست انگلستان در خلیج فارس از ((ملکم یاپ))6 . کارنامه فرهنگی حاج رجب مصلحیان، بازرگان، فرهنگ دوست و بانی چاپ کتاب حاضر همراه با تصاویری از او و آثار خیریه و نامههای تقدیرآمیز به ایشان.
این کتاب شرح مبازرات و حوادث مربوط به خلیج فارس و حماسه ای است از قهرمانان وطن پرست خلیج فارس به نام "..... و ششصد ناوی دیگر". مولف کتاب صادق جلالی است و در سال 1355 توسط انتشارات مرکز تحقیقات به چاپ رسیده است.