در سال های دهه چهل و پنجاه شمسی حجم پژوهش های مربوط به ایران و فرهنگ و تمدن ایران رشد چشمگیری کرد. به همین دلیل و به منظور آگاهی محققان و دانشمندان از فعالیت های یکدیگر و آشنایی با توسعه تحقیقات ایرانشناسی، کنگره تحقیقات ایرانی بر پا شد. اولین کنگره در سال 1349 شمسی و در دانشگاه تهران و دومین آن در مشهد (شهریور سال بعد) تشکیل شد و هر سال ادامه پیدا کرد. این کتاب، جلد اول مجموعه سخنرانی های چهارمین کنگره شامل 28 سخنرانی ای است که در شیراز ایراد شد و در آن، 230 محقق ایرانی و خارجی درباره زبانشناسی، دستور زبان، باستان شناسی و هنر، ادبیات معاصر، تحقیقات مربوط به ایران دوره اسلامی، تاریخ و جغرافیای پیش از اسلام و دوره اسلامی، مردم شناسی و فرهنگ عامه، کتابشناسی و نسخه شناسی، دین، عرفان و فلسفه، علوم قدیم ایرانی و مطالعات اجتماعی به بحث و تبادل نظر پرداختند. مقالات استاتیدی همچون اسماعیل حاکمی، ضیاءالدین سجادی، مسعود فرزاد، محمد حبیب اللهی، محمدجواد شریعت، منصور رستگار، سپنتا و ... در این مجموعه آورده شده است. این کتاب به کوشش محمدعلی صادقیان در سال 1353 به طبع رسید.
این کتاب در سه بخش فراهم آمده است: بخش اول، شامل کلیه آثار منثور فروغ فرخزاد، اعم از مصاحبهها، مقالات، نامهها و خاطرهنگاریهای اوست. در این بخش بسیاری از اندیشههای شاعرانه فروغ در جایجای نثر روشن او خود را مینمایاند. همچنین در نامهها وخاطرهنگاریهای او میتوان دنیای اندیشگی او را باز شناخت و از این شناخت در توضیح و تفسیر اشعار او بهره جست. نیز این بخش اسناد دست اولی از زندگانی فروغ به دست میدهد که با قلم و بیان خود او رقم خورده است. بخش دوم کتاب به مقالاتی که از دیرباز تاکنون درباره فروغ و هنر شاعری او نوشته شده اختصاص یافته است. در این بخش مقالاتی درج گردیده که میتواند گوشهای از هنر شاعری و با زندگانی شاعر را روشن سازد. بخش سوم کتاب به سرودههای شاعران محاصره درباره فروغ اختصاص یافته و کوشش شده تا مجموعه کاملی از مرثیهها و ستایشهای شاعران معاصر درباره افول زندگانی فروغ شعر معاصر درباره افول زندگانی فروغ شعر معاصر در این بخش درج گردد.
عده ای از دوستان دکتر عبدالحسین زرین کوب که در آبان ماه سال گذشته (2533) همزمان با برگزاری هشتمین جشن فرهنگ و هنر به دعوت اداره کل فرهنگ و هنر استان لرستان به خرم آباد سفر کردند تا در مراسم بزرگداشت وی که از طرف فرهنگ و هنر استان ترتیب یافته بود شرکت جویند مقالاتی بخاطر این مجلس تهیه کردند که اکنون به عنوان ارمغانی برای زرین کوب در مجموعه حاضر منتشر می شود. مجموعه حاضر در حقیقت تنها شامل مقالات آن عده از دوستان اوست که دعوت فرهنگ و هنر استان لرستان را توانسته اند اجابت نمایند...
براي شناختن بزرگان وسرشناسان فرهنگ و ادب ، گذشته از نوشته های خود آنان اطلاع از آنچه ديگران درمورد آنان گفته اند و نوشته اند نيز بايسته و سودمند است . انگيزه ي گردآوردن اين دفتر نيز همين بوده است وآنچه درآن جمع آمده آثاري است كه در طول ساليان به طور پراكنده در مطبوعات و نشريات و كتب گوناگون درباره ي شهريار و شعر و زندگي او نوشته شده و چه بسا دسترسي به آنها براي آيندگان جز در مجموعه هايي از اين گونه ناممكن مي بود.
عده ای از دوستان دکتر عبدالحسین زرین کوب که در آبان ماه سال گذشته (2533) همزمان با برگزاری هشتمین جشن فرهنگ و هنر به دعوت اداره کل فرهنگ و هنر استان لرستان به خرم آباد سفر کردند تا در مراسم بزرگداشت وی که از طرف فرهنگ و هنر استان ترتیب یافته بود شرکت جویند مقالاتی بخاطر این مجلس تهیه کردند که اکنون به عنوان ارمغانی برای زرین کوب در مجموعه حاضر منتشر می شود. مجموعه حاضر در حقیقت تنها شامل مقالات آن عده از دوستان اوست که دعوت فرهنگ و هنر استان لرستان را توانسته اند اجابت نمایند...