کتابخانه مجازی ادبیات

کتاب تنبیه الاطفال مخصوص نوآموزان زبان فارسی است که درباره قواعد زبان عربی و فارسی و فرانسه است و مشتمل بر سه کلمه اسم و فعل و حرف و برای هریک علاماتی هست.

با توجه به گسترش روزافزون روابط فرهنگی-اقتصادی-تجاری و سیاسی جمهوری اسلامی ایران با کشور رومانی و با توجه با اینکه در کشور ما تاکنون هیچ کتابی به زبان رومانی فارسی چاپ نشده است. مولف بر ان شد که کتابی تحت عنوان مکالمات روزمره و دستور زبان رومانی به فارسی تهیه و توسط انتشارات اشراقی چاپ و در اختیار علاقمندان و دانشجویان و مسافران محترم قرار دهد.

کتاب حاضر، یکی از منابع در درس تاثیر قرآن و حدیث در ادب فارسی، برای دوره های کارشناسی زبان و ادبیات فارسی می باشد. این کتاب به صورت 2 جلد در یک مجلد به چاپ رسیده است. بخش اول: مقدمات دوگونه تأثیر کتابی گرانمایه، آیات و احادیث در نظم پارسی، شاهنامه ی فردوسی، مناجات نامه ی خواجه عبد الله انصاری، دیوان ناصرخسرو ... • بخش دوم: مقدمات آیات و احادیث در نثر پارسی، تاریخ ابوالفتوح، ترجمه تفسیر طبری، تاریخ بلعمی، تاریخ بیهقی، کشف المحجوب، قابوسنامه ...

نگارنده در مقدمه کتاب انوشیروان را از نامورترین پادشاهان و فرمانروایان ایران دانسته و از برخی فعالیت های او با نام شاهکار ماندگار در تاریخ و فرهنگ ایران یاد می کند. مرزبان راد اضافه می کند همچنان که می دانیم از او به عنوان یکی از عادل ترین و باانصاف ترین فرمانروایان ایران نام برده می شود، از این رو می پندارد پادشاهی چنان انوشیروان باید یادکردهای متعددی در متون نظم و نثر فارسی داشته باشد چراکه خدمات بسیاری به این سرزمین کرده است و شاعران و نویسندگان و بزرگان ادبیات و فرهنگ هماره از شخصیت های برجسته نام برده اند و از اینان خاطرات هایی نقل کرده اند. پس بر آن شده تا این ذکر نام ها و یادکردها از انوشیروان در ادبیات فارسی و عربی را از خلال کتب مختلف و گوناگون جمع آوری کند و ذیل مجموعه ای طبقه بندی شده در اختیار محققین قرار دهد. مرزبان راد این پژوهش را به توصیه و تشویق دکتر صادق کیا انجام داده است. این کتاب در سال 1356 توسط انتشارات دانشگاه ملی ایران به چاپ رسیده است.