این مقاله ـ چنان‌که از عنوان آن برمی‌آید ـ تطبیقی است بین شعر معاصر ایران و عرب که در این تطبیق، اشعار فروغ فرح‌زاد به عنوان نمونه‌ای از شعر معاصر ایران و اشعار غاده‌السمان به عنوان نمونه‌ای از شعر معاصر عرب با هم مقایسه شده است. در ابتدای مقاله نیز تعریف ادبیات تطبیقی از نظرگاه صاحب‌نظران مختلف و پیشینه‌ای از ادبیات تطبیقی ارائه و در ادامه، دو اصطلاح «نقد» و «نقد تطبیقی» توضیح داده شده است.

منابع مشابه بیشتر ...

6576f9496c56e.jpg

مرا دریاب (گزیده اشعار جلیل پورکهن)

جلیل پورکهن

کتاب حاضر گزیده اشعار جلیل پورکهن است که در سال 1378 و توسط انتشارات آذرکهن منتشر شده است.

654f801a00910.jpg

مضامین مشترک در ادب فارسی و عربی

سید محمد دامادی

کسانی که در ادب فارسی از روی صدق و تانی و نه از سر هوی و تمنی، تاملی مستمر و بی وقفه به منظور کشف اصول و موازین حاکم بر ادب و فرهنگ ایران داشته اند، نیک می دانند که از جمله مظاهر توانایی شگفت آور سخن سرایان بزرگ و افسونگر فارسی زبان، آنست که با قدرت استفاده از قانون تجرید و تعمیم ذهن خلاق و آفرینشگر خویش، بخوبی توانسته اند با رویت مناظر در صحنه حیات و اندیشه در کار روزگار و ژرفکاوی در پدیده های گیتی و ترکیب آن ها با یادها و خاطره ها و خوانده ها و شنیده ها و در یک کلام دانسته ها آمیزه ای از عبرت و حکمت پرداخته و با عرضه دستاوردهای تامل و تجربه در قالب سخنان منظوم و منثور خوانندگان آثار خویش را از چشمه سار زلال ذوق سلیم خود سیراب ساخته و قریحه جمال پرست آن ها را نوازش داده، آدمیان را از زادگان طبع جویای کمال خویش برخوردار و کامیاب گردانند...