6589994f79fc2.jpg

شاعر قله های مه آلود: تصحیح‌، ترجمه و شرح اشعار غلام‌رضا ارکوازی به‌انضمام درآمدی بر کرد و سیر تاریخی و فرهنگی او و تاریخ استان ایلام‌

ناشر: انتشارات گویه تاریخ چاپ: ۱۳۷۹ هجری شمسی زبان: فارسی

در فصل نخست کتاب درباره زیستگاه کردان، زبان کردی، و ادبیات کردی نکاتی مطرح گردیده، سپس تاریخ استان ایلام از اعصار کهن تا دوره حاضر به اختصار بازگو شده سرانجام زندگی و شعر "غلام‌رضا ارکوازی "بررسی می‌شود .فصل چهارم کتاب شامل متن انتقادی اشعار اوست و در فصل پنجم، متن اشعار "غلام‌رضا ارکوازی " با رسم‌الخط کردی درج می‌گردد .فصل پایانی کتاب نیز به شرح و ترجمه اشعار اختصاص دارد .

منابع مشابه بیشتر ...

662cf7002b0c6.jpg

یادگار فرامرز

فرامرز نوریانی

مجموعه حاضر اشعار دکتر فرامرز نوریانی متخلص به "مظلوم" است که در سال 1312 چشم به جهان گشود و تحت تعلیم و تربیت مادری روشنفکر و پدری آزاده پرورش یافت. در سال 1338 موفق به دریافت دکترای پزشکی از دانشکده پزشکی اصفهان شد و در سال 1350 دکترای اعصاب و روان را از دانشکده پزشکی تهران کسب نمود. ایشان در سن 60 سالگی دار فانی را وداع گفت.

6629154865673.jpg

خطابه آقای سیدحسن تقی زاده مشتمل بر شمه ای از تاریخ اوائل انقلاب و مشروطیت ایران

سیدحسن تقی زاده

محمد درخشش در مقدمه کتاب خطابه آقای سیدحسن تقی زاده می گوید: در طی سلسله سخنرانی های سال 1337 باشگاه مهرگان به علت آنکه، نهضت مشروطیت ایران قسمت مهمی از تاریخ کشور ما را تشکیل میدهد اینجانب برای روشن شدن نکات تاریک این نهضت تاریخی از دانشمند محترم جناب آقای تقی زاده درخواست نمودم مشاهدات و اطلاعات خودشان را ضمن یک یاد دو سخنرانی در باشگاه مهرگان برای معلمین بیان نمایند و بسیار از ایشان متشکرم که دعوت بنده را قبول فرمودند و در باشگاه مهرگان به ایراد یک سلسله سخنرانیهای مفید و مهم اقدام نمودند.

دیگر آثار نویسنده بیشتر ...

570d2e44719b5.PNG

تأثير حماسه‌هاي ديني فارسي بر مناجات‌نامه کردي غلامرضاخان ارکوازي

ظاهر سارایی

در اين مقاله سعي شده است تاثير حماسه‌هاي ديني فارسي بر اشعار کردي غلام رضاخان ارکوازي ـ شاعر بزرگ کردي سراي شيعي ايلامي ـ از نظر تطبيقي بررسي موارد مقتبس و ملهم از حماسه‌هاي ديني در شعر او نشان داده شده است. از آنجا که کردهاي شيعه مذهب، بخش اعظمي از جمعيت ايران را تشکيل مي‌دهند و در روند شکل‌گيري مذهب تشيع نقش داشته‌اند، بررسي تطبيقي اين نوع ادبي در زبان فارسي و زبان کردي جنوبي (زبان کردهاي شيعه مذهب) حائز اهميت است، چرا که مي‌تواند به شناخت زمينه‌هاي مذهبي و فرهنگي و ملي و طبعا حرکت به سوي همگرايي افزون‌تر منجر شود.

پژوهش‌ها/پژوهش‌ در شعر و شاعران
مقاله